转:英文歌中英互译
阅读() 评论() 发表时间:2008年12月02日 11:43
|
还有一些没有找到原来的歌名对应的
Hotel California 加州招待所/加州面馆 Scarborough Fair 斯卡布罗菜市场 Say you, Say me 曰汝曰吾 Yesterday once more 昨天啊再来一次吧/耶稣他爹玩什么/耶稣他爹玩圣母 ( yes! today once more 好,今天人家还要) 拿了橘子就跑啊~ (知识就是力量) bite you dead 咬死你 right here waiting 就在这死等 这段情怎么移啊也移不走 Unchained Melody 解放的主调 my heart will go on 我的心脏依然继续下去/我的心脏会跳动 unbreak my heart 不要弄坏我的心脏 I just call to say I love you 俺就是打电话告诉你俺稀罕你 Take my breath away 俺的喘气儿拿走吧 we will we will rock you 俺们要俺们要摇摆你 take me to your heart 带俺去你的心脏里 Country road Take me home 走国道,我回家 Hey jude 黑猪 careless whisper 不走脑子小声讲 (everything i do) i do it for you我为了你做了它 吊起来 baby one more time 再来一个婴儿/生第二胎的时候 god is a girl 上帝不带把/上帝是个小闺女儿 血上加血 je m'appelle hélène 村里有个姑娘叫伊莲 As long as you love me 因为很长,因为你爱我 \越长越爱你 when a child is born 当妈妈临盆时 摸我吧 太小了 猫王=the king of mimi |
空间的其他文章:
- [个人日记]:小贝轶事二(2009年11月04日 16:44)
- [个人日记]:工作日志(2009年10月31日 06:29)
- [个人日记]:小娘语录一(2009年10月30日 08:13)
- [个人日记]:广告无处不在(2009年10月16日 21:37)
- [个人日记]:契仔契女(2009年10月12日 21:29)
- [个人日记]:工作日志(二)(2009年06月08日 14:54)
- [个人日记]:小贝轶事一(2009年04月08日 13:39)
- [个人日记]:差点到天堂报到二三事(2009年04月06日 21:13)
- [个人日记]:防盗门断电一小时(2009年03月18日 09:48)
- [个人日记]:100元过个经济的浪漫情人节(2009年02月19日 09:24)
发表评论
copyright © 1998 - 2009 Tencent Inc. all rights reserved 腾讯公司 版权所有
