[ 个人日志 ]

巴比伦塔的倒塌

发表时间: 2008年05月05日 13时46分         评论/阅读(/)
本文地址: http://qzone.qq.com/blog/611965519-1209976186
本文已被推荐到腾讯博客, 点击了解更多精彩内容
  
圣经旧约全书记载,创世纪之初,人类子嗣繁衍,建设了一座大城——巴比伦城,人们在城中建造一座高塔,高耸入云简直可以通天,几乎要毕竟天堂的高度了。巴比伦塔的建造触怒了上帝,便使建造高塔的人们彼此说起不同的语言,这样人们就不能顺利沟通,巴比伦塔也因此而倒塌了。

    巴比伦塔使人类开始说不同的语言,因为语言的区隔,使不同肤色的人们彼此敌对。即便同一肤色的人们也可能使用不同的语言,从此人们走向了世界各地,各自发展自己的文明与文化,各自创造语言和文字,形成了今天成百上千种语言和民族。
    虽然,现在有了“翻译”这种职业,虽然越来越多的人开始掌握母语以外的语言(尤其是英语),但我们仍然无法真正地沟通——你对他们陈述事实,他们却会反馈谎言,你对他们讲述道理,他们却是早就把你们认定为野蛮人。
    曾经许多人都想过“世界公民”的梦想,想过要成为“地球村”的一员,只可惜当你想要入村的时候,村口却已经给你竖起了“非请莫入”的牌子。
  
巴比伦塔早已经倒塌,巴比伦塔仍然未曾建立,通天的世界要等到何时?

    既然,上帝已为我们选定了不同的语言;既然,我们早已走上了不同的道路,既然,轻蔑与冷漠的眼神从未改变过。
  
那么就让他们嫉妒去吧,就让他们继续编织谎言去吧,让他们捶足顿胸去吧。

    走自己的路,很好很强大。
  
仰望巴比伦塔,那里有我们自己的世界。





    
我空间的其他文章:
发表评论
日志新版升级特性介绍 请选择道具
温馨提示:点击验证码输入框,以获取验证码
请输入验证码:
  
Copyright ? 1998 - 2007 TENCENT Inc. All Rights Reserved 腾讯公司 版权所有