摘译
　　大陆与台湾的“共同市场”有了现实意味日本《东洋经济周刊》2008年4月5日台湾总统选举国民党马英九大获全胜，大陆希望与台湾重开对话，创设“共同市场”，与台湾实现经济一体化。如果统一提速，东亚形势也将会受到不小的影响。


    3月22日，台湾进行总统选举，国民党马英九候选人以超过民主进步党谢长廷候选人200万以上选票的优势，在相隔8年之后重新夺回政权。民进党在投票前就西藏问题向选民提出对大陆不可放松警戒，但选民对其政权运营的严厉批判，未能让民进党挽回败局。
本次总统选举，让不少过去支持民进党的选民转而支持国民党。他们认为：“民进党缺少了政权执掌能力。”民进党从国民党垄断时的非法运动出发，结党20余年后在2000年获得了政权，是台湾民主化的一个象征，并获得了岛内外的期待。

“独立”未能成为争论点，民进党在批判声中下沉
    但是，在政府运营方面，民进党行为拙劣，对政治家任命的职位以外的与该党有关联的人物另眼看待，陈水扁总统一家及该党高层的贪污事件摩肩擦踵，清廉形象坠入九霄云外。
    在经济运营方面的失策，让经济增长率与上个世纪90年代相比显著降低。在大陆处于空前的经济热潮的时候，民进党政权限制对大陆的投资，让大陆与台湾的水平分工未能顺利推进，受经济全球化的影响，台湾中间层开始没落，社会差距拉大，“M型社会”特点愈发明显。
对于来在岛内的批判，民进党政权强调台湾人的自主性，诉说：“如果我们不独立，就会被大陆吞食。”但是，在选民的眼中那只不过是要对其政治失策的一种掩盖。
    国立政治大学做了一个舆论调查，结果显示认为自己是台湾人的人超过了4成，认为自己是中国人的不到1成，但另一方面，“认为自己是台湾人的同时，也认为自己是中国人的人”同样超过了4成。对于这样的调查结果，民进党的有关人士说：“认为自己是台湾人的人，在台湾占了大多数。”
    但是，我们可以明确地说，这些数字显示台湾人在要追求自己独自性的同时，并没有说自己不是中国人。今后大陆与台湾的关系会进一步深化，台湾人对大陆的亲近感更加高涨的话，就像有“福建人”“广东人”一样，“台湾人”的意识很有可能被纳入中国人的自主性中。
    国民党在立法院占到了2/3以上的席位，总统府现在也成了囊中之物，今后有可能会像其垄断时期那样，对政府各个部门、对公营企业行使支配权力，民进党在立法委选举中失败后，又在总统选举中再度惨败，其党内要求追究政治责任、各个派系对主导权的争夺也将更加激化。在国民党政权之下，对民进党时代的腐败问题的追究、逮捕该党干部这些都是可以想像的，民进党将面临结党以来的最大危机。

台湾与大陆的接近将对东亚的均衡产生影响
    在日本外交界中非常担心国民党台湾与大陆迅速接近，让东亚的力量均衡出现变化。国民党现在已经不“反共”，2005年5月连战党主席(当时)访问大陆，与共产党达成了“历史性的和解”。
    中国认为，只要台湾方面承认一个中国的原则，就可以再度对话，“共同市场”的建立，是国民党在总统选举期间拿出的政策，在马英九当选下届总统后回答媒体采访时，呼吁缔结大陆与台湾之间的“综合经济合作协定”。这是实现大陆台湾共同市场，加速统一的一个有效的步骤。